Efectividad y seguridad comparativa a largo plazo de la gastrectomía vertical en manga versus el bypass gástrico en Y de Roux: una revisión umbrella
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.23163465Palabras clave:
Cirugía Bariátrica, Gastrectomía Vertical en Manga, Bypass Gástrico en Y de Roux, Obesidad, Cirugía MetabólicaResumen
Introducción: La gastrectomía vertical en manga (LSG) y el bypass gástrico en Y de Roux (LRYGB) son las técnicas bariátricas más utilizadas para el tratamiento de la obesidad. Sin embargo, persisten discrepancias sobre su efectividad comparativa y seguridad a largo plazo debido a la coexistencia de resultados heterogéneos. Metodología: Se realizó un umbrella review siguiendo las recomendaciones PRISMA 2020. Se efectuó una búsqueda sistemática en PubMed/MEDLINE, Scopus y Web of Science hasta mayo de 2026. Se incluyeron revisiones sistemáticas, metaanálisis y estudios prospectivos que compararon LSG y LRYGB en adultos con obesidad. La calidad metodológica se evaluó mediante AMSTAR-2. Resultados: Se incluyeron 22 publicaciones. El LRYGB mostró una mayor pérdida de peso y mejores tasas iniciales de remisión de diabetes mellitus tipo 2 y dislipidemia durante los primeros cinco años, aunque estas diferencias disminuyeron con seguimientos superiores a diez años. No se observaron diferencias significativas en la remisión de hipertensión arterial. La LSG presentó mayor riesgo de enfermedad por reflujo gastroesofágico, mientras que el LRYGB se asoció con mayor frecuencia a deficiencias nutricionales y reintervenciones. Se identificaron seis revisiones de alta calidad y once de calidad moderada. Discusión: Ambos procedimientos son eficaces, pero presentan perfiles beneficio-riesgo diferenciados. La evidencia respalda una selección quirúrgica individualizada basada en las características clínicas, metabólicas y nutricionales de cada paciente. Conclusión: El LRYGB ofrece ventajas metabólicas tempranas, mientras que la LSG alcanza resultados comparables a largo plazo con un perfil de complicaciones distinto. La elección del procedimiento debe sustentarse en una evaluación personalizada.
Descargas
Referencias
1. Monteiro Delgado L, Fabretina de Souza V, Fontel Pompeu B, de Moraes Ogawa T, Pereira Oliveira H, Sacksida Valladão VDC, et al. Long-term outcomes in sleeve gastrectomy versus Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis of randomized trials. Obes Surg. 2025;35(8):3246-3257. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-025-08044-8
2. Nunes R, Santos-Sousa H, Vieira S, Nogueiro J, Bouça-Machado R, Pereira A, et al. Vitamin B complex deficiency after Roux-en-Y gastric bypass and sleeve gastrectomy: a systematic review and meta-analysis. Obes Surg. 2022;32(3):873-891. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-021-05783-2
3. Navarro-Marroco J, Hernández-Sánchez P, Victoria-Montesinos D, Barcina-Pérez P, Lucas-Abellán C, García-Muñoz AM. Comparative effects of sleeve gastrectomy vs. Roux-en-Y gastric bypass on phase angle and bioelectrical impedance analysis measures: a systematic review and meta-analysis. J Clin Med. 2024;13(22):6784. Disponible en: https://doi.org/10.3390/jcm13226784
4. Pazos FPG, Gordilho RMV, Novelli EDO, Santana LGL, Vilaboim MCCF, Magalhães BSM, et al. Roux-en-Y gastric bypass versus sleeve gastrectomy for cardiometabolic outcomes: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Obes Surg. 2026;36(6):3247-3258. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-026-08664-8
5. Huang QS, Huang LB, Zhao R, Yang L, Zhou ZG. Comparing the effects of laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass versus sleeve gastrectomy on weight loss and comorbidity resolution: a systematic review and meta-analysis. Asian J Surg. 2025;48(1):89-96. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.asjsur.2024.09.153
6. Talledo JA, Caballero-Alvarado J, De la Cruz Davila M, Zavaleta-Corvera C. Roux-en-Y gastric bypass vs vertical sleeve gastrectomy in the remission of type 2 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis. Pol J Surg. 2024;96(3):69-82. Disponible en: http://doi.org/10.5604/01.3001.0054.2674
7. Lei Y, Lei X, Chen G, Wang Z, Song H, Feng X, et al. Update on comparison of laparoscopic sleeve gastrectomy and laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis of weight loss, comorbidities, and quality of life at 5 years. BMC Surg. 2024;24(1):219. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12893-024-02512-1
8. Fatima K, Farooqui SK, Ajaz I, Ali ST, Hashmi N, Nadeem S, et al. Sleeve gastrectomy versus Roux-en-Y gastric bypass for remission of type 2 diabetes mellitus at 1, 3 and 5 years: a systematic review and meta-analysis. Minerva Gastroenterol (Torino). 2022;68(4):450-458. Disponible en: https://doi.org/10.23736/s2724-5985.22.03117-5
9. Uhe I, Douissard J, Podetta M, Chevallay M, Toso C, Jung MK, et al. Roux-en-Y gastric bypass, sleeve gastrectomy, or one-anastomosis gastric bypass? A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Obesity (Silver Spring). 2022;30(3):614-627. Disponible en: https://doi.org/10.1002/oby.23338
10. Jucá RH, Bregion PB, de Oliveira-Filho JR, da Rocha Soares GA, Jucá SH, Ivano VK, et al. Comparative analysis of renal function outcomes following sleeve gastrectomy and Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis. Obes Surg. 2025;35(2):587-601. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-025-07669-z
11. Chávez JEV. Prevalencia de sobrepeso y obesidad en el Perú. Rev Peru Ginecol Obstet. 2017;63(4):593-598. https://www.redalyc.org/pdf/3234/323454392012.pdf
12. Adil MT, Perera M, Whitelaw D, Jambulingam P, Al-Taan O, Munasinghe A, et al. Systematic review and meta-analysis of the effects of laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass and laparoscopic sleeve gastrectomy on dyslipidemia. Obes Surg. 2024;34(3):967-975. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-023-07022-2
13. Memon MA, Osland E, Yunus RM, Hoque Z, Alam K, Khan S. The effect of laparoscopic vertical sleeve gastrectomy and laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass on gastroesophageal reflux disease: an updated meta-analysis and systematic review of 5-year post-operative data from randomized controlled trials. Surg Endosc. 2024;38(11):6254-6269. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00464-024-11303-x
14. Valentini DF Jr, Mazzini GS, Lazzarotto-da-Silva G, Simões AB, Gazzi VS, Alves JB, et al. Significant and distinct impacts of sleeve gastrectomy and Roux-en-Y gastric bypass on esophageal acid exposure, esophageal motility, and endoscopic findings: a systematic review and meta-analysis. J Gastrointest Surg. 2024;28(9):1546-1557. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.gassur.2024.06.014
15. Moizé V, Andreu A, Flores L, Torres F, Ibarzabal A, Delgado S, et al. Long-term dietary intake and nutritional deficiencies following sleeve gastrectomy or Roux-en-Y gastric bypass in a Mediterranean population. J Acad Nutr Diet. 2013;113(3):400-410. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jand.2012.11.013
16. Silva-Chavez W, Bustamante-Cabrejo A, Caballero-Alvarado J, Lau-Torres V, Sarmiento-Falen J, Zavaleta-Corvera C. Comparative risk of gallstone formation after sleeve gastrectomy and Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis. Obes Surg. 2025;35(12):5568-5578. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-025-08388-1
17. Chouky Kamar M, Astudillo Coello PE, Rodrigues dos Santos AV, Leite Melo S. Ten-year follow-up for sleeve gastrectomy versus Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis. Obes Surg. 2026;36(5):2625-2633. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-026-08630-4
18. Jucá RH, Bregion PB, de Oliveira-Filho JR, da Rocha Soares GA, Jucá SH, Ivano VK, Cazzo E. Comparative analysis of renal function outcomes following sleeve gastrectomy and Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis. Obes Surg. 2025;35(2):587-601. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-025-07669-z
19. Bregion PB, Reis AM, Jucá RH, de Oliveira-Filho JR, da Rocha Soares GA, Cazzo E, et al. Patients with severe obesity undergoing Roux-en-Y gastric bypass versus sleeve gastrectomy: a systematic review and an updated meta-analysis. Obes Surg. 2025;35(3):1146-1159. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-025-07743-6
20. Han Y, Jia Y, Wang H, Cao L, Zhao Y. Comparative analysis of weight loss and resolution of comorbidities between laparoscopic sleeve gastrectomy and Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis based on 18 studies. Int J Surg. 2020;76:101-110. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2020.02.035
21. Lee Y, Doumouras AG, Yu J, Aditya I, Gmora S, Anvari M, et al. Laparoscopic sleeve gastrectomy versus laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass: a systematic review and meta-analysis of weight loss, comorbidities, and biochemical outcomes from randomized controlled trials. Ann Surg. 2021;273(1):66-74. Disponible en: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003671
22. Aromataris E, Fernandez R, Godfrey CM, Holly C, Khalil H, Tungpunkom P. Summarizing systematic reviews: methodological development, conduct and reporting of an umbrella review approach. JBI Evid Implement. 2015;13(3):132-140. Disponible en: http://doi.org/10.1097/XEB.0000000000000055
23. Nayak SS, Amini-Salehi E, Ulrich MT, Sahli Y, Fleischman M, Patel M, et al. Exploring the evolution of evidence synthesis: a bibliometric analysis of umbrella reviews in medicine. Ann Med Surg (Lond). 2025;87(4):2035-2048. Disponible en: http://doi.org/10.1097/MS9.0000000000003034
24. Sharples AJ, Mahawar K. Systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials comparing long-term outcomes of Roux-en-Y gastric bypass and sleeve gastrectomy. Obes Surg. 2020;30(2):664-672. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11695-019-04235-2
25. Cheng Y, Xie Y, Sun W, Chen C, Li C, Pérez-López FR, et al. Sleeve gastrectomy versus Roux-en-Y gastric bypass for remission of type 2 diabetes mellitus and obesity: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Int J Surg. 2026;112(2):4965-4980. Disponible en: http://doi.org/10.1097/JS9.0000000000003894
26. Schauer PR, Bhatt DL, Kirwan JP, Wolski K, Aminian A, Brethauer SA, et al. Bariatric surgery versus intensive medical therapy for diabetes-5-year outcomes. N Engl J Med. 2017;376(7):641-651. Disponible en: http://doi.org/10.1056/NEJMoa1600869
27. Peterli R, Wölnerhanssen BK, Peters T, Vetter D, Kröll D, Borbély Y, et al. Effect of laparoscopic sleeve gastrectomy vs laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass on weight loss in patients with morbid obesity: the SM-BOSS randomized clinical trial. JAMA. 2018;319(3):255-265. Disponible en: http://doi.org/10.1001/jama.2017.20897
28. Salminen P, Helmiö M, Ovaska J, Juuti A, Leivonen M, Peromaa-Haavisto P, et al. Effect of laparoscopic sleeve gastrectomy vs laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass on weight loss at 5 years among patients with morbid obesity: the SLEEVEPASS randomized clinical trial. JAMA. 2018;319(3):241-254. Disponible en: http://doi.org/10.1001/jama.2017.20313
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Jorge Ramírez Kitchin, Fabiana Sazo Sapunar, Naomi Masso Villalobos, Beatriz Villalobos Tarqui, Paola González Berrios, Jorge Fernandez Cibils, Sebastián Muñoz Molina (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Cómo citar
