Erisipela en Chile: análisis epidemiológico de hospitalizaciones recientes (2021-2024)
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.21812094Palabras clave:
Erisipela, Dermatología, Hospitalización, ChileResumen
Introducción: La erisipela es una infección bacteriana aguda de la piel y tejidos blandos que compromete principalmente la dermis superficial y el sistema linfático superficial. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y cuantitativo basado en datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud e Instituto Nacional de Estadísticas. Se realizó un análisis descriptivo mediante medidas tasas crudas de egreso hospitalario y tendencia central, utilizando tablas y gráficos elaborados en Excel. Resultados: La mayor tasa de egreso hospitalario (TEH) cruda se registró en 2024 con 1.07 por cada 100.000 habitantes. El sexo femenino presentó la mayor TEH promedio y el grupo etario más afectado correspondió a 80 años y más con 3.08 casos por cada 100.000 habitantes. El 2021 presentó el mayor promedio de días de hospitalización con 8.42 días. Discusión: La progresión de la TEH podría asociarse a la etapa postpandemia y al envejecimiento poblacional. La mayor frecuencia en mujeres podría relacionarse a factores de riesgo como el linfedema; y en adultos mayores, los cambios cutáneos propios de la edad favorecen la infección. La mayor estadía hospitalaria durante el 2021 coincide con las restricciones por COVID-19, periodo donde los ingresos no-COVID se concentraron en cuadros más graves o consultas tardías. Conclusión: La erisipela mantiene una TEH con una tendencia al crecimiento progresivo en Chile, con mayor impacto en mujeres y adultos mayores. La hospitalización sigue siendo necesaria en grupos vulnerables, se recomienda reforzar la pesquisa precoz y el control de factores de riesgo en atención primaria.
Descargas
Referencias
Inostroza Muñoz H, Orellana Guzmán M, Pérez Durán V, Molina Contreras P, Araya Martínez S, Mena González B. Tasas de egresos hospitalarios por erisipela durante el periodo de 2019 a 2022 en Chile. Rev Estud Med Sur [Internet]. 2024 [citado 19 Mar 2026];11(2):1-7. Disponible en: https://rems.ufro.cl/index.php/rems/article/view/230
Ortiz-Lazo E, Arriagada-Egnen C, Poehls C, Concha-Rogazy M. Actualización en el abordaje y manejo de celulitis. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2019 [citado 19 Mar 2026];110(2):124-30. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2018.07.010
Brown BD, Syed HA, Watson HK. Cellulitis. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [citado 19 Mar 2026]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK549770/
Cranendonk DR, Lavrijsen APM, Prins JM, Wiersinga WJ. Cellulitis: current insights into pathophysiology and clinical management. Neth J Med. 2017 [citado 19 Mar 2026].;75(9):366-78. Disponible en: https://www.njmonline.nl/getpdf.php?id=1907
Asenjo Calvo M, López Aparicio ML, Blanco ZC. Erisipela [Internet]. Madrid: Elsevier; 2009 [citado 19 Mar 2026]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-pdf-S1138359304742884
Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L. Dermatología. 4a ed. Barcelona: Elsevier; 2018.
Médecins Sans Frontières. Erysipelas and cellulitis [Internet]. MSF Medical Guidelines; 2020 [citado 19 Mar 2026]. Disponible en: https://medicalguidelines.msf.org/en/viewport/CG/english/erysipelas-and-cellulitis-16689672.html
Michael Y, Shaukat NM. Erysipelas. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. [citado 19 Mar 2026]. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532247/?report=reader
Pereira de Godoy JM, Galacini Massari P, Yoshino Rosinha M, Marinelli Brandão R, Foroni Casas AL. Epidemiological data and comorbidities of 428 patients hospitalized with erysipelas. Angiology [Internet]. 2010 [citado 19 Mar 2026].;61(5):492-4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1177/0003319709351257
Soria Orozco M, et al. Prevalence of skin diseases among hospitals in the public healthcare system of a developing country. Int J Dermatol [Internet]. 2018 [citado 19 Mar 2026].;58(5):563-8. Disponible en: https://doi.org/10.1111/ijd.14304
Médecins Sans Frontières. Necrotising infections of the skin and soft tissues [Internet]. MSF Medical Guidelines [citado 19 Mar 2026]. Disponible en: https://medicalguidelines.msf.org/en/viewport/CG/english/necrotising-infections-of-the-skin-and-soft-tissues-18482422.html
Roda Â, Pinto AM, Filipe AR, Travassos AR, Freitas JP, Filipe P. Fatores clínico-laboratoriais associados ao internamento prolongado em doentes com celulite/erisipela. Acta Med Port [Internet]. 2019 [citado 19 Mar 2026];32(6):448-52. Disponible en: http://dx.doi.org/10.20344/amp.10735
Kosior E, Reich A. Evaluation of antibiotic treatment on the duration of hospitalization of patients with erysipelas and bacterial cellulitis. Dermatol Ther (Heidelb) [Internet]. 2019[citado 19 Mar 2026];9(1):159-66. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s13555-018-0276-8
Tomidis Chatzimanouil MK, Rößler S, Nurjadi D, Iakovidis I, Berner R, Toepfner N, et al. Post-COVID-19-pandemic changes and clinical characteristics of invasive group A streptococcal infections from 2015 to 2023. Infection [Internet]. 2025[citado 19 Mar 2026];53(3):991-1000. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s15010-024-02413-8
Chen B, Yang J, Song Y, Zhang D, Hao F. Skin immunosenescence and type 2 inflammation: a mini-review with an inflammaging perspective. Front Cell Dev Biol [Internet]. 2022 [citado 19 Mar 2026]; 10:835675. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3389/fcell.2022.835675
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Constanza Cueto Vicencio, Michelle Estefanía Toapanta Pesantes, Isidora Wajner Martínez , Juan José Gutiérrez Acuña, Diosangela Lourdes Montilla Robles (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.









